Families Paid More for College Last Year and Covered Half of Costs Out of Pocket, according to Sallie Mae’s ‘How America Pays for College 2023’